Tag : colonialisme russe
Némésis, la confrérie militaire des Arméniens d’Ukraine
Citoyens ukrainiens d’origine arménienne et volontaires venus de Russie ou d’Arménie, ils se battent pour la liberté.
Pouchkine au-dessus des fosses communes
Dans les territoires occupés de l’Ukraine, les symboles culturels russes ne sont pas neutres – ce sont des armes de domination.
Identités linguistiques et traduction en Ukraine en temps de guerre
Conversation entre un poète russo-américain et une écrivaine et photographe ukrainienne qui vit à Berlin.
Pourquoi être anti-Poutine ne signifie pas être anti-impérial
Une partie de la société allemande porte un regard indulgent sur l'opposition russe en exil, en occultant les aspects problématiques.
L’avenir de la Russie : comment séparer le possible de l’impossible ?
Il est nécessaire de préparer une décolonisation de la Russie dès maintenant.
Du colonialisme russe
Les opposants de Poutine et ses partisans se ressemblent plus qu’on ne le croit.
Timothy Snyder : repenser et écrire une nouvelle histoire de l’Ukraine en trois millions de mots
Le projet « Histoire de l'Ukraine : une initiative globale » vient de démarrer.
Comment la guerre contre l’Ukraine détruit les peuples minoritaires de Russie
De nombreux membres des peuples autochtones ont été mobilisés dès le début de l’invasion russe.
Ksenia Bolchakova : « J’essaie de maintenir un feu qui s’éteint. »
Entretien avec la seule écrivaine vivante qui s’exprime en dolgane, cette langue turcique la plus septentrionale du monde.
Les enseignements de Koursk
Qu’est-ce que cette opération audacieuse nous dit de l’état de l’armée russe ? De la mentalité des dirigeants russes ? De l’état de la société russe ?
Comment l’Ukraine contribue à résoudre les problèmes mondiaux
La guerre russe en Ukraine n'est qu'un symptôme de tendances plus larges, et son issue aura une influence importante sur la direction dans laquelle le monde évoluera.
Iryna Berliand : « La langue russe a été un instrument de destruction de l’identité ukrainienne »
Entretien avec une philologue d’origine russe qui a adopté la langue, la culture et la nationalité ukrainienne.
Marc Crépon, ou le philosophe à l’école de la Moldavie
Violence, amour, colonialisme russe : Journal de Moldavie renverse les stéréotypes.
Lana Estemirova : « La Tchétchénie, une plaie ouverte » qu’il faut regarder pour comprendre les horreurs de la guerre russe menée contre l’Ukraine
La société russe a occulté tout sentiment de responsabilité s’agissant des massacres.
Guiorgui Gakharia : « Cette loi sert les intérêts russes »
L'ancien Premier ministre de la Géorgie explique dans cet entretien quels sont les enjeux de la loi sur les agents étrangers qui a provoqué un véritable tollé au sein de la société géorgienne.
L’expansionnisme russe : permanence des objectifs et récurrence des méthodes
La propension messianique, expansionniste et militariste de la Russie est indissociable de la matrice autocratique du pouvoir russe.
Rousski mir, le « monde russe »
Cette notion, inventée au XIXe siècle, prend un sens nouveau sous le régime poutinien. Analyse de l'ancien diplomate belge.
Effacer, rembobiner, répéter : la Russie a l’habitude de fabriquer de faux souvenirs
L’invasion de la Géorgie démocratique par l’Armée rouge, en 1921, a permis le contrôle des bolcheviks sur la mémoire nationale. Les mensonges et les falsifications de l’époque ont toujours cours aujourd’hui.
Sergueï Lebedev : « Les Russes doivent s’interroger sur le retour du Goulag »
Selon le romancier, il faut amener la société russe à s’interroger sur l’origine et la généalogie du mal, établir la responsabilité des criminels et de ceux qui les ont laissé faire, au lieu « d’inverser la pyramide éthique ».
Alexandre Skobov : « L’essence impériale de l’État russe doit disparaître »
Le 3 avril, Alexandre Skobov, 66 ans, ancien prisonnier politique soviétique et l'un de nos auteurs, a été arrêté à Saint-Pétersbourg. Il est accusé d’« apologie du terrorisme ».
Retrouver sa langue perdue : discussion avec la poétesse tatare Dinara Rasuleva
La poétesse explique sa démarche visant à se réapproprier sa langue maternelle, délaissée en faveur du russe à cause du stéréotype cultivé par l’empire.
« Notre Tout » ou « Tout est à nous »
Pourquoi l’intelligentsia russe s’insurge-t-elle contre la destruction de monuments à Pouchkine en Ukraine ? Pourquoi les occupants russes créent-ils une allée de personnages de contes de Pouchkine dans Marioupol détruite ?
Sandarmokh, symbole de la responsabilité historique de la Russie dans la violence coloniale contre l’Ukraine
Poutine ne fait que reprendre la destruction de l’identité ukrainienne commencée par Staline. L’intelligentsia russe, même quand elle est opposée à la guerre en Ukraine, en rejette la responsabilité sur le régime. En réalité, sa responsabilité morale est lourde.
La guerre en Ukraine et les défis de la décolonisation
Les universitaires occidentaux ont leur part de responsabilité dans la diffusion de l’idéologie impériale russe. Il est temps de se débarrasser des stéréotypes sur la Russie, l'Ukraine et leurs relations à travers l’histoire.
La Russie n’est pas un empire comme les autres
Cet article analyse la nature profonde de l’Empire russe et son caractère unique. Selon l’auteur, les peuples victimes de la colonisation russe n’ont rien à gagner à lier leur cause au « paradigme décolonial » en vogue.
La guerre est entrée à Odessa
L'écrivain et essayiste ukraino-américain décrit le processus d’une profonde transformation que subit la ville célèbre d’Odessa sous le choc de la guerre et en particulier à la suite des bombardements barbares russes de son centre historique.
Milan Kundera a-t-il vu juste au sujet de Dostoïevski ?
Le débat sur l’attitude à tenir face à la culture russe se poursuit vivement sur les réseaux sociaux. La polémique qui avait opposé en 1985 Joseph Brodsky à Milan Kundera fait l’objet de nombreux commentaires et prises de position. Desk Russie a choisi de publier la réflexion de l'essayiste ukrainien Anton Pugach.
L’invention d’une non-nation : comment les Occidentaux ont nié une identité ukrainienne distincte
Il a fallu trente années d’indépendance et le choc majeur de la guerre d’agression russe pour que l’Ukraine soit enfin perçue en Occident comme un État-nation à part entière.
Botakoz Kassymbekova : de l’innocence impériale russe
Selon l'historienne kazakhe, autrice d’une étude innovante sur « l’innocence impériale russe », il convient d’analyser ce qui produit exactement la pensée coloniale et le système d'oppression des autres peuples, ainsi que le langage utilisé pour en parler.
« On fait de nous le visage de cette guerre »
Originaire de la République de Touva, Dankhayaa Khovalyg est écrivaine, féministe et militante anti-guerre et décoloniale. Dans cet entretien, elle évoque la xénophobie, la propagande, le culte de Choïgou à Touva et le militantisme décolonial.
« Cancel culture » vs culture fusillée
Dans cet essai écrit en mars 2022, Victoria Amelina, jeune écrivaine ukrainienne tuée récemment par un tir de missile à Kramatorsk, se penche sur la « Renaissance fusillée ». Il est aussi question ici du rôle et de la place de la culture russe aujourd’hui, alors que tant de représentants de la culture ukrainienne périssent sous les bombes.
Ekaterina Schulmann et Pouchkine, ou comment désamorcer la question du colonialisme russe
Ekaterina Schulmann est une célèbre politologue russe, qui vit actuellement en Allemagne. Pourquoi alors consacre-t-elle des conférences à l'œuvre du grand poète russe, Alexandre...
Les Ukrainiens peuvent-ils partager un espace culturel commun avec les Russes en temps de guerre ?
De nombreux acteurs culturels ukrainiens considèrent qu’ils ne peuvent se produire publiquement aux côtés de collègues russes. Car ce n’est pas Poutine seul, mais...
Penser l’art Russe (sans être menacé) ?
Repenser l’histoire de l’art pour dépasser les stéréotypes russocentriques, c'est un autre combat important que mènent les Ukrainiens en Occident pendant que l'agresseur saccage...
Olesia Ostrovska-Liuta : « Pour la première fois, la culture russe est examinée sous l’angle de la décolonisation »
Propos recueillis par Anton Alekseev (ERR)
Pendant la guerre, la culture devient un champ de bataille. Dans cet entretien accordé au service russophone de la...
De l’impérialisme culturel russe
Dans ce billet, Elena Fanaïlova, poétesse russe de renom, appelle ses confrères écrivains fiers de la culture russe à se débarrasser du regard condescendant...
Russes et Ukrainiens : les frères inégaux du Moyen Âge à nos jours
Comment le pouvoir russe instrumentalise-t-il l’histoire dans le but de dénier à l’Ukraine tout droit à l’existence ? C’est à cette question que répond Russes...
La culture russe comme culte messianique
L’historienne de l’art israélienne Lola Kantor-Kazovsky, d’origine russe, s'interroge sur le rapport messianique à leur propre culture qui est inculqué aux Russes littéralement avec...
Ma « dénazification » personnelle : la vie des « non-Russes » en Russie
Les autorités russes et les médias pro-Kremlin affirment que le but de la guerre d’invasion que la Russie mène actuellement est la « dénazification » de...
Ilya Répine : pour en finir avec l’« âme russe »
Pourquoi revenir sur une exposition qui s’est terminée voici quatre mois ? Parce que l’historienne de l’art Olga Medvedkova soulève une question importante : comment l’art...
Tout le monde a vu Tarkovski, mais qui connaît Illienko, Ossyka, Ivtchenko ?
Ancien directeur du Festival international du film d’Odessa, Anthelme Vidaud s’insurge contre le discours du réalisateur ukrainien Sergueï Loznitsa au Festival de Cannes et...
« Si la Russie s’écroulait… »
Dmitri Voltchek, écrivain et éditeur russe, rédacteur en chef du site de Radio Liberty, évoque ici la « cancel culture » qui conduit à l’annulation de...
Défédéraliser la Russie
Grand intellectuel russe basé en Europe, Alexandre Etkind s’interroge dans ce texte sur l’avenir de la Fédération de Russie. La Russie est passée par...
L’immigration russe, ou le fameux « ils nous envahissent ! »
Il est question en ce moment au Kazakhstan d’une augmentation possible de l’immigration venue de Russie. De nombreux Russes qui ne sont pas des...