culture
Pouchkine au-dessus des fosses communes
Dans les territoires occupés de l’Ukraine, les symboles culturels russes ne sont pas neutres – ce sont des armes de domination.
Identités linguistiques et traduction en Ukraine en temps de guerre
Conversation entre un poète russo-américain et une écrivaine et photographe ukrainienne qui vit à Berlin.
Nous sommes sur Mars !
Elon Musk souhaite créer une ville habitée sur Mars. L’idée n’est pas nouvelle et rejoint les rêves des « cosmistes » du Kremlin.
Comment l’argent souillé de sang ukrainien nourrit l’art contemporain à Venise
Une nouvelle institution culturelle est dirigée par la fille d'un oligarque participant directement à la guerre génocidaire.
« Ici sont les Dragons » : le nouveau spectacle d’Ariane Mnouchkine
Ce projet théâtral révolutionnaire nous amènera, en plusieurs spectacles, jusqu’à la Russie contemporaine.
Matviï Vaïsberg : « Nous avons quitté Pharaon »
L'artiste ukrainien parle de ses ancêtres, de l’Holocauste, de l’antisémitisme soviétique, de la guerre d’agression russe et de son art.
Olga Medvedkova : « Face à la violence, nous devons nécessairement changer »
Cette conversation porte sur le livre Dire non à la violence russe.
Pavel Kouchnir : « La vie, c’est ce qu’il n’y aura pas sous le fascisme »
Musicien talentueux, écrivain totalement original et résistant antifasciste, il est mort en prison en Russie en juillet dernier.
Relire la « Politique » d’Aristote : le cas russe
Cette œuvre fondamentale nous éclaire sur la nature perverse de la Russie des dernières décennies.
Iryna Berliand : « La langue russe a été un instrument de destruction de l’identité ukrainienne »
Entretien avec une philologue d’origine russe qui a adopté la langue, la culture et la nationalité ukrainienne.
Six ans de prison pour une pièce de théâtre
Le procès contre la metteuse en scène Evguenia Berkovitch et la dramaturge Svetlana Petriïtchouk, dont l’absurdité et la cruauté rappellent l’époque stalinienne, a eu un effet dévastateur sur les milieux créatifs russes.
Marc Crépon, ou le philosophe à l’école de la Moldavie
Violence, amour, colonialisme russe : Journal de Moldavie renverse les stéréotypes.