Uilleam Blacker est un universitaire et traducteur spécialisé dans la littérature ukrainienne. Il enseigne la culture ukrainienne et est-européenne à l'University College London. Actuellement, il est professeur invité au MacMillan Center for International and Area Studies à Yale. Il est l'auteur de Memory, the City and the Legacy of World War II in East Central Europe (2019). Il a écrit sur l'Ukraine pour The Atlantic, The Guardian, Times Literary Supplement, Financial Times et d'autres publications. Ses traductions ont été publiées dans Modern Poetry in Translation, PN Review, White Review, The Guardian, Words Without Borders, etc.