témoignage
Benoît Hardy, un entrepreneur français auprès de la résistance armée ukrainienne
En 2014, il a vu le courage du soulèvement et l’horreur des combats. Revenu en France, il a créé FUSA, association qui fournit des équipements à de nombreux soldats ukrainiens.
En Russie, un père et son fils gravissent le mont Elbrouz pour exiger l’approvisionnement de leur village en gaz
Ils ont gravi un mont de 5 600 mètres dans le Caucase russe, pour y enregistrer un message vidéo demandant à la gouverneure de leur région d’installer le gaz dans leur village. Depuis trois ans, toutes leurs tentatives d’obtenir une réponse favorable des autorités avaient échoué.
Melitopol, Ukraine occupée : « Tu crèveras et personne ne le saura »
Les témoignages saisissants rassemblés ici racontent comment les Russes ont organisé un système d’enlèvement, de tortures et de terreur à Melitopol, une ville sous occupation qui est devenue un centre important de la résistance ukrainienne. Les personnes enlevées et disparues s'y comptent par centaines.
Il y a 30 ans, le « dimanche sanglant » à Moscou
Ces affrontements meurtriers font encore l'objet de vifs débats. Nous publions une série de photos prises dans les rues de Moscou par Dmitri Borko fin septembre — début octobre 1993.
« Une roquette Grad a tué mon mari, mon fils, ma mère et mon chien »
Par Irina Jivoloup, notaire, Izioum Desk Russie publie le deuxième témoignage d’une réfugiée ukrainienne, recueilli dans le cadre du projet Exodus-2022, lancé par le journaliste ukrainien Michael Gold. Il s’agit de rassembler des récits de réfugiés juifs de la guerre russo-ukrainienne. Ayant fui l’« opération de dénazification » menée par l’armée russe,...
« Comment vas-tu ? » : une Ukrainienne de France relate son voyage à Kyïv
Notre autrice, qui vit depuis plusieurs années en France, raconte son voyage à Kyïv. Elle parle d’une terrible souffrance cachée derrière la façade d’une vie quotidienne presque normale, sauf quand des missiles et des drones s’abattent sur la ville. Dans ces conditions extrêmes, comment répondre à la question la...
Écrire et recueillir des témoignages pour tenir face à la guerre, « machine de mort »
Écrivaine et historienne de la littérature, Natalia Gromova a beaucoup travaillé sur l’histoire de la Seconde Guerre mondiale. Dans ce texte poignant, elle compare les épreuves des familles soviétiques pendant la guerre de 1941-1945 à celles subies par des familles ukrainiennes dans la guerre actuelle lancée par le pouvoir...
Ces réfugiés ukrainiens n’ont qu’un seul rêve
Une Britannique raconte les difficultés pour les Ukrainiens de s’intégrer dans un nouvel environnement en Europe. Ce sont les personnes âgées qui trinquent le plus, ne connaissant pas les langues étrangères. La guerre a détruit leur existence, leur maison, leur environnement, leur ville. Que vont-ils devenir si la guerre...
Bakhmout, ma ville
Iryna Govoroukha est une écrivaine ukrainienne russophone de Kyïv. Depuis le début du conflit, elle est à l’écoute des récits de gens en temps de guerre qu’elle publie sur Facebook. Ensemble, ces récits forment une mosaïque saisissante, dont Desk Russie a déjà traduit une sélection. Cette chronique, l’une de...
« Tu seras une épouse de campagne ». À la guerre, côté russe, des femmes sont « affectées » au plaisir des officiers
Depuis près de deux mois, Margarita, militaire russe sous contrat ayant pris part à la guerre contre l’Ukraine, suit un traitement de réadaptation. Elle est suivie par un psychologue et prend de puissants antidépresseurs pour tenter d'oublier ce qu’elle a vécu ces derniers temps. Mais elle n’arrive pas à...
