Ève Sorin est slavisante, diplômée de russe et de tchèque, ainsi que de lettres modernes. Ses recherches l’ont conduite à s’intéresser à la littérature bélarusse de la seconde moitié du XXe siècle. Elle travaille aujourd’hui dans l’édition.