Mark Beloroussets

Mark Beloroussets est un grand traducteur de l’allemand vers le russe. Il est surtout connu pour ses traductions de Paul Celan, ainsi que pour celles de Herta Müller, prix Nobel de littérature. Il a aussi traduit des poètes germanophones de Bucovine et de Roumanie.

Mark Beloroussets est né en 1943 à Pervoouralsk. De 1966 à 1998, il a travaillé comme ingénieur en bâtiment. Il a été dissident à l’époque soviétique, victime de persécutions pour ses convictions. Il vit à Kyïv.

Commentaires