Tag : boutcha

Récits justes et récits judiciaires

Nous publions la postface du philosophe ukrainien à l’ouvrage collectif Comment parler de l’Ukraine en guerre ? Informer, raconter, résister

Poème : « Il a déménagé à Boutcha… »

Peu de temps avant sa mort au combat, Maksym Kryvtsov avait publié son premier recueil Poèmes de la guerre. Nous publions un poème de ce recueil qui dit la terrible vérité sur cette guerre d’agression insensée.

L’auto-organisation des Ukrainiens face à la guerre : pourquoi nous avons pu résister

La capacité à prendre des initiatives sur la base du volontariat et du choix individuel se révèle comme une caractéristique très importante de la société ukrainienne. 

« Je veux m’agenouiller devant les parents des personnes qui ont été tuées à Boutcha »

Le journaliste russe Roman Ivanov a été condamné à sept ans de colonie pénitentiaire pour avoir condamné les crimes russes en Ukraine. Nous publions la dernière déclaration du journaliste à son procès. Un texte bouleversant.

La guerre contre l’Ukraine expose les lacunes du droit international humanitaire : ensemble, nous pouvons y remédier

Expert du Centre pour les libertés civiles (Ukraine), Mikhaïl Savva plaide pour la réforme du droit international humanitaire face au comportement des autorités russes. Selon lui, les dispositifs existants ne suffisent pas pour forcer la Russie à respecter les conventions internationales.

Maria Stepanova : « Le train de l’histoire s’engage de nouveau dans un tunnel sombre »

Que peut faire un poète aujourd’hui, dans une situation où les mots sont impuissants à changer quoi que ce soit et où, d’autre part,...

Ces réfugiés ukrainiens n’ont qu’un seul rêve

Une Britannique raconte les difficultés pour les Ukrainiens de s’intégrer dans un nouvel environnement en Europe. Ce sont les personnes âgées qui trinquent le...

Le choix de l’Ukraine pour la justice

Essayiste et magistrat, l’auteur livre une réflexion profonde sur la démarche du président Zelensky qui, dès le début de l’agression russe contre son pays,...

Après les massacres en Ukraine, nous avons vu notre identité dans le miroir

L’essai de l’artiste et essayiste vénitienne Katia Margolis explore un sentiment bien spécifique au sein de la communauté russe d’émigrés récents et d’adversaires de...

La douleur des autres : comment les artistes ukrainiens et russes traversent la guerre

Le projet « La douleur des autres », présenté au centre d’art contemporain DOX à Prague jusqu’au 16 avril, est né des conséquences de l’invasion de...

Ilia Iachine : « Vous faites la guerre non seulement aux Ukrainiens, mais aussi à vos propres compatriotes »

Le 9 décembre, la cour de Moscou a condamné Ilia Iachine, ancien député municipal et opposant au Kremlin, à huit ans et demi de...

La Russie et son trouble de l’attachement

Dans cet essai, l’artiste, essayiste et traductrice Katia Margolis livre une analyse détaillée et désespérée de la « psyché » russe, durablement affectée par les atrocités...

Voyage au pays des « idiots utiles » français de Poutine

L’agression russe aura regonflé à bloc le concept d’« idiots utiles », formule attribuée, peut-être abusivement, à Lénine. Du saint-cyrien égaré à l’imposteur récidiviste, la tribu...

Le soutien de la population russe à Poutine et à sa guerre : mythe ou réalité ?

Dans cet article, l’auteur analyse l’attitude de la population russe envers Poutine. Sa conclusion : c’est le culte de la force existant depuis des siècles...

Une cuillère de goudron dans un tonneau de miel

Marianna Perebenesiuk, activiste de la diaspora ukrainienne souvent invitée sur des plateaux de télévision français, réfléchit sur les principes de l’organisation des débats télévisuels....

Alexander Chekmenev : « Photographier, c’est ma manière de me battre »

Propos recueillis et traduits par Clarisse Brossard Né en 1969 à Louhansk, Alexander Chekmenev est l’un des photographes ukrainiens contemporains les plus connus. Il vit...

« Brusquement, la “mort” est entrée par la fenêtre »

L’écrivaine ukrainienne, qui réside à Kyïv, continue de rassembler sur sa page Facebook des témoignages de l’enfer et de la survie en temps de...

« Une seule salve de roquettes, c’est le prix pour refaire la route chez nous »

L’écrivain russe Piotr Alechkovski tient une rubrique sur Facebook intitulée « La faculté des choses inutiles » (par référence au titre du livre de Iouri Dombrovski)....

Margarita Chapovalova : « Un grand nombre de Grecs soutiennent Poutine »

Margarita Chapovalova, originaire d’Ukraine, vit en Grèce depuis 1996 avec son mari et ses enfants. Elle est actuellement bénévole pour différentes associations, et anime...

Boutcha, ce Guernica d’aujourd’hui : révolte d’un artiste britannique

Historienne de l’art et commissaire de plusieurs expositions muséales, Ada Ackerman décrit comment les atrocités de Boutcha, en Ukraine, ont ému le monde artistique....

« Ils font semblant de ne pas être nazis ! »

De tout temps, les caricaturistes se sont emparés des sujets d’actualité. L’invasion russe de l’Ukraine ne fait pas exception. Un dessinateur qui souhaite garder...

L’ivresse de la transgression

Avec Vladimir Poutine on croit toujours que le fond de l’abjection a été atteint, que le Kremlin ne pourra pas faire pire. Mais, depuis...

Scènes de la vie en temps de guerre

Iryna Govoroukha est une écrivaine ukrainienne russophone de Kyïv. Depuis le début du conflit, elle est à l’écoute des récits de de la vie...

Retour d’Ukraine : là se dessine le futur modèle pour l’Europe

Nicolas Tenzer, directeur de la publication de Desk Russie, vient de rentrer d’un voyage en Ukraine, avec une délégation du Parlement européen et du...

Navalny, journal de prison (suite)

Dans un message en russe et en français paru sur les réseaux sociaux et dont la presse hexagonale s’est fait l’écho, Alexeï Navalny a...

Quel air respire-t-on aujourd’hui à Moscou ?

Le célèbre écrivain russe, lauréat du prestigieux Booker russe, décrit dans ce texte littéraire, sous la forme d’une lettre adressée à une proche, l’atmosphère...

Lettre de Paris. Réponse à Constantin Sigov, grand intellectuel ukrainien

L’historien français Antoine Arjakovsky adresse une lettre ouverte au philosophe ukrainien Constantin Sigov à Kyïv, dans laquelle il évoque la difficulté des Européens de...

Le massacre de Boutcha relève d’une stratégie des dirigeants russes

La célèbre journaliste ukrainienne Sevgil Musaieva, qui appartient à la communauté tatare de Crimée, appelle à ne pas céder à la haine face à...

Navalny, journal de prison (suite)

Ces dernières semaines, les quelques publications qu’Alexeï Navalny parvient à poster sur les réseaux sociaux par l’intermédiaire de ses avocats nous font tacitement prendre...

Voyage sur les traces de la terreur à Boutcha et Borodianka

Un reportage de notre auteur Roman Popkov, actuellement correspondant de guerre à Kyïv pour le média indépendant Vot Tak, sur les localités proches de...